“한류의 근본은 유가사상”…한국 드라마 안방극장 점령 위기의식
미디어다음 / 신영식 중국 통신원
중국 공산당기관지 인민일보가 최근 한국 드라마가 중국인들에게 인기를 끄는 이유를 분석한 사설에서 “한류가 7년 동안이나 나라를 휩쓸고 있는 것은 중국의 치욕”이라고 비판해 눈길을 끈다.
인민일보는 류창러 홍콩 봉황위성TV 주석의 말을 인용해 “한류의 근본은 유가사상인데, 그것은 바로 중국의 문화유산”이라며 이같이 보도했다. 이와 함께 “한류가 뜻있는 중국인들을 불편하게 만들고 있다”고 설명했다.
인민일보가 이런 비평을 내놓은 것은 한국 드라마가 중국의 안방극장을 점령하는 데에 대한 위기의식 때문. 신문은 “중국 드라마 중에도 볼 만한 것이 없는 것은 아니지만 한국 드라마에는 비길 바가 못 된다”고 평했다.
인민일보는 이와 관련해 “한국 드라마는 보편적인 남녀 주인공들이 펼치는 일상적인 이야기를 담고 있지만 중국 드라마는 제왕장상이나 경찰과 강도의 이야기 등 일반대중들의 생활과는 관계없는 이야기만 담고 있다”고 꼬집었다.
이어 “중국인들에게는 오래 전부터 ‘집, 나라, 천하’라는 관념이 있었는데, 이는 집이 가장 먼저이고, 그 다음이 나라, 마지막이 천하라는 생각”이라며 “중국 드라마가 기상천외한 이야기를 다루지 말고 가족의 이야기를 다뤄야 한다”고 주장했다.
중국에서는 요즘 한국의 가족드라마들이 폭발적인 인기를 끌고 있다. ‘인어아가씨’는 중국TV에서 시청률 신기록을 세웠다. ‘목욕탕집 남자들’과 ‘보고 또 보고’는 중국 CCTV에서 황금시간대에 방영되고 있다.